ՓԼԱՏԱԿՆԵՐԻՑ ՎԵՐԱԾՆՎԱԾ ԴԻՎԱՆԱԳԻՏՈՒԹՅՈՒՆԸ. ԳԵՐՄԱՆԻԱ
Գերմանիայի արտաքին քաղաքականությունը վերջին 100 տարում զարգացել է զիգզագաձև. ունեցել է վերելքներ և անկումներ` արտացոլելով համաշխարհային միջազգային հարաբերությունների բոլոր միտումները և Եվրոպայի ժողովուրդների ճակատագրերի ամբողջ ոդիսականը:
18.06.2013 \ 23:38
Reads: 4488

ԺԵՍՏԵՐ, ՈՐՈՆՔ ՀԱՍԿԱՆԱԼԻ ԵՆ ԱՄԵՆՔԻՆ
Պատկերված ժեստը կոչվում է բաց ժեստ: Այս դեպքում զրուցակիցը տեսնում է ձեր ափերը: Բաց ափերը` շիտակության և անկեղծության նշան է: Դա բարյացակամության և բարեկամության ժեստ է, որը ծնում է վստահություն: Մարդը տալիս և վերցնում է բաց ձեռքով, ազդարարելով. «Ես պատրաստ եմ ազնիվ հաղորդակցության»:
18.06.2013 \ 23:05
Reads: 6127

ԴԸ ԳՈԼԸ ՓՐԿՈՒՄ Է ՊԱՎԼՈՎԻ, ԻՍԿ ԽՐՈՒՇՉՈՎԸ` ԱՌԱՔԵԼՅԱՆԻ ԿՅԱՆՔԸ
…Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի տարիներին Շառլ դը Գոլն այցելում է Ստալինին: Զրույցը խիստ գաղտնի էր` ռազմական գործողությունների շուրջ: Թարգմանում է երիտասարդ դիվանագետ Ալեքսեյ Պավլովին: Վերջում դը Գոլն ընդգծում է, որ խիստ կարևոր է, որ այդ զրույցի թեման իրենցից` երկուսից բացի, ոչ ոք չիմանա: Տրոյանովսկին փոխանցում է գեներալի ասածը, ապա սարսափով` Ստալինի պատասխանը.
– Մենք առանց այդ էլ երկուսով ենք:
17.06.2013 \ 23:05
Reads: 2231

– Մենք առանց այդ էլ երկուսով ենք:
ԴԵՍՊԱՆՈՒԹՅԱՆ ԵՐՐՈՐԴ ՔԱՐՏՈՒՂԱՐԸ` ՆԱՍԵՐԻ ԽՈՐՀՐԴԱԿԱՆ
Նասերի խնդրանքով նա կազմակերպեց խորհրդային մասնագետների մի մեծ խմբի այցելություն Եգիպտոս: Նրանք որոշ ժամանակ տեղում աշխատելուց հետո կազմեցին երկրի տնտեսական զարգացման հեռանակարային նախագիծ: Նասերի կառավարությունն իր կեդանության օրոք այդ պլանը ընդունեց` որպես գործողության հիմք: Հակոբովը խորապես ուսումնասիրեց Եգիպտոսի տնտեսությունը և ակտիվորեն մասնակցեց խորհրդա-եգիպտական առևտրատնտեսական և ռազմական համագործակցության մի շարք պայմանագրերի ստորագրմանը, որոնք այդ երկիրը դարձրին աֆրիկյան մայրցամաքում Մոսկվայի առաջին գործընկերը:
15.06.2013 \ 23:06
Reads: 2093

ԹԵ ԻՆՉՊԵՍ ԿԱԴԱՖԻՆ ՀՅՈՒՐ ԵԿԱՎ ԻՐ ԵՂԲԱՅՐ ԲՐԵԺՆԵՎԻՆ
Ներքևից պատասխանում են, որ խորհրդային ղեկավարությունը Կադաֆիին կընդունի վաղը, իսկ հիմա նրան հրավիրում են պետական առանձնատուն` հանգստանալու: Սպան հեռանում է, դուռը փակվում: Դիմավորողները սպասում են: Հանկարծ, խախտելով անվտանգության բոլոր կանոնները, ինքնաթիռի շարժիչներն սկսում են աշխատել: Շարժասանդուղքն արագ հեռացնում են, իսկ դիմավորողները գրեթե վազելով հեռանում են: Ինքնաթիռը շարժվում է դեպի թռիչքուղի և օդ բարձրանում:
14.06.2013 \ 23:06
Reads: 2211

ՃԻՇՏ ԲԱՐԵՎԵԼԸ` ՀԱՋՈՂՈՒԹՅԱՆ ԳՐԱՎԱԿԱՆ
12.06.2013 \ 23:07
Reads: 4537
Բարևելիս երբ մարդիկ սեղմում են միմյանց ձեռքը, հնարավոր է` դա լինի նրանց առաջին և վերջին ֆիզիկական շփումը: Ձեռքսեղման ուժգնության չափից և տևողությունից է հաճախ կախված, թե ինչպես մեզ կընկալի այն անձնավորությունը, որին մենք ողջունում ենք:
ՇՎԵՅՑԱՐԱԿԱՆ ՉԵԶՈՔՈՒԹՅՈՒՆ ԿԱՄ ՀԱՅԿԱԿԱՆ ՏԱՆԴԵՄ
…1958 թվական: Հունիսի 12: Մոսկվա: Կրեմլ: Ընդունելություն Չեխոսլովակիայի ղեկավար Անտոնին Նովոտնիի պատվին: Ճաշից հետո օտարերկրյա դեսպանները շրջապատում են ԽՍՀՄ Նախարարների խորհրդի նախագահի առաջին տեղակալ Անաստաս Միկոյանին: Նկատելով Շվեյցարիայի դեսպանին` նա բարձրացնում է շամպայնի բաժակը.
– Առաջարկում եմ խմել Շվեյցարիայի և նրա չեզոք քաղաքականության կենացը:
Մի քանի քայլ այն կողմ կանգնած Հարությունյանը լարվում է…
10.06.2013 \ 23:07
Reads: 2374

– Առաջարկում եմ խմել Շվեյցարիայի և նրա չեզոք քաղաքականության կենացը:
Մի քանի քայլ այն կողմ կանգնած Հարությունյանը լարվում է…
ՖԱՇԻԶՄԻՑ ԱՎԵԼԻ ՎՏԱՆԳԱՎՈՐ
Իսկ այսօր թատերաբեմ է իջնում ֆաշիզմից ոչ պակաս վտանգավոր և շատ ավելի կործանարար մի ուժ, որի անունն է արմատական իսլամիզմ:
10.06.2013 \ 14:14
Reads: 2066

ՊՈՂՈՍ ՀԱԿՈԲՈՎ. ՔՉԵՐԻՑ ՄԵԿԸ՝ ՏՆՏԵՍԱԳԵՏ ԴԻՎԱՆԱԳԵՏ
Ախալցխայի Սուխլիս գյուղի Հակոբովների ընտանիքը հայտնվեց սովի ճիրաններում: 6-ամյա Պողոսի մայրը թոքախտով անկողին ընկավ և այլևս ոտքի չկանգնեց: Իսկ գյուղում մոլեգնում էր կուլակաթափությունը և կոլեկտիվացումը: Այդ գործով Թիֆլիսից ժամանած հին բոլշևիկ հայազգի Օսիպովը նկատեց սնդիկի պես շարժուն և ժիր Պողոսին: Առաջարկեց հորը երեխային «տալ իրեն»:
-Հետո, ինձ Գիքորի պես տարան քաղաք,- կատակում է Հակոբովը:
08.06.2013 \ 23:07
Reads: 1789

-Հետո, ինձ Գիքորի պես տարան քաղաք,- կատակում է Հակոբովը:
«ԱԿԻՄԲՈՆ» ԵՎ «ԿԱՊՅՈՒՇՈՆԸ»՝ ՄԱՐՄՆԻ ԼԵԶՎԻ ԶԻՆԱՆՈՑՈՒՄ
Եթե տղամարդու այս կեցվածքը բացասական էմոցիաներ է առաջացնում, կանանց դեպքում` թողնում է հակառակ էֆեկտը: Ակիմբոյի օգնությամբ կինը կարող է ցույց տալ, որ ինքն ամուր կանգնած է իր դիրքերի վրա, վստահ է ուժերին և թույլ չի տա իրեն վախեցնել: Եթե նա առաջինն է ընդունում այդ պոզան, զրկում է տղամարդուն նախահարձակ լինելուց:
05.06.2013 \ 23:08
Reads: 3732

ԴԻՎԱՆԱԳԻՏՈՒԹՅԱՆ ՋԵՆՏԼՄԵՆՆԵՐԸ. ԱՆԳԼԻԱ
Անգլիացիները լավ են տիրապետում լսելու, լռելու, պաուզա պահելու արվեստին և բանակցային դիվանագիտության շատ ուրիշ գաղտնիքներին, հատկապես՝ ‹‹այո››-ի և ‹‹ոչ››-ի արտաբերման տեղին ու ժամանակին: Հավանաբար անգլիացիների համար է ասված. ‹‹Երբ դիվանագետն ասում է ‹‹այո››, կնշանակի` ‹‹հնարավոր է››, եթե ասում է ‹‹հնարավոր է›› կնշանակի ‹‹ոչ››, իսկ եթե ասում է ‹‹ոչ››, ուրեմն նա դիվանագետ չէ:
04.06.2013 \ 23:38
Reads: 3229

ԴԵՍՊԱՆ, ՈՐԸ ՄԱՐՏԱԿՈՉ Է ՀՆՉԵՑՆՈՒՄ
Ծանոթացեք: Փոլադ Բյուլ-բյուլ օղլի: Ադրբեջանի դեսպանը Ռուսաստանի Դաշնությունում: Ծանոթացեք և հիշեք. արտակարգ և լիազոր դեսպան, որը հանդես է գալիս որպես պատերազմի մունետիկ, ջատագով ու հրձիգ: Այս «դիվանագետը», առանց աչք թարթելու, Արցախյան հարցն առաջարկում է լուծել զենքի ուժով: «Եթե մեկն ու մեկը մտածում է, որ ինքը կնստի տանը, իսկ բանակը կազատագրի բռնագրավված հողերը, այդպես չի լինի:
03.06.2013 \ 23:08
Reads: 2182

ՊՈՂՈՍ ՀԱԿՈԲՈՎ. «ԱՐԱԲԱԳԵՏՆԵՐԻ ԿՆՔԱՀԱՅՐԸ»
Սմոլենսկի հրապարակում Պողոս Հակոբովին անվանում են «Արաբագետների կնքահայր»: Անվանումը գոյության իրավունք ունի: Նա քառորդ դար աշխատել է արաբական երկրներում, որից 16-ը` Եգիպտոսում, ղեկավարել է նախարարության Միջին Արևելքի երկրների վարչությունը:
31.05.2013 \ 23:08
Reads: 1884

ՀՈՒՄՈՐԸ` ԴԻՎԱՆԱԳԵՏԻ ՕԳՆԱԿԱՆ (ՀԵՏԱՔՐՔԻՐ ԴՐՎԱԳՆԵՐ)
Հռոմի ճանապարհին Տոսկանայի դուքսը հանդիպում է վենետիկցի մի դիվանագետի և գանգատվում նրան.
– Լսե՜ք, ձեր հանրապետությունը մեզ մոտ մի դեսպան է ուղարկել, որը ոչ մի արժանիք չունի. ո՜չ գիտելիք ունի, ո՜չ էլ դիրք, իսկ անձնական շփումների ժամանակ տհաճ է:
– Այո, մեզ մոտ` Վենետիկում, ապուշներ շատ կան:
– Մեզ մոտ` Ֆլորենցիայում նույնպես ապուշներ շատ կան, բայց, ներեցեք, մենք նրանց չենք արտահանում:
29.05.2013 \ 23:09
Reads: 2967

– Լսե՜ք, ձեր հանրապետությունը մեզ մոտ մի դեսպան է ուղարկել, որը ոչ մի արժանիք չունի. ո՜չ գիտելիք ունի, ո՜չ էլ դիրք, իսկ անձնական շփումների ժամանակ տհաճ է:
– Այո, մեզ մոտ` Վենետիկում, ապուշներ շատ կան:
– Մեզ մոտ` Ֆլորենցիայում նույնպես ապուշներ շատ կան, բայց, ներեցեք, մենք նրանց չենք արտահանում:
ԴԻՎԱՆԱԳԻՏՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ԴԻՎԱՆԱԳԻՏՈՒԹՅՈՒՆԸ. ՖՐԱՆՍԻԱ
Հավատարիմ սեփական սկզբունքներին և խոստումներին, «Diplomat.am» նախագիծը հանդես է գալիս նոր ասելիքով: Դիվանագիտության՝ 1000-ամյակների հասնող պատմությանն անդրադառնալուն զուգահեռ, մենք նոր քայլ ենք անում՝ ցույց տալու տարբեր երկրների այն գաղափարախոսությունները, պատմական անցքերը և անհատներին, որոնց շնորհիվ արտաքին քաղաքական հարաբերությունները հասել են ներկա բարձունքների: Դրանց և առավել հետաքրքիր փաստերի այսուհետ ծանոթացեք «Դիվանագիտական դպրոց» խորագրի ներքո:
28.05.2013 \ 23:38
Reads: 6459

ՁԵՌՔԸ` ԲԱՐՈՄԵՏՐ, ՊԱՇՏՊԱՆԱԿԱՆ ԵՎ ՃԱՆԱՊԱՐՀ ՀԱՐԹՈՂ ՄԵԽԱՆԻԶՄ
Իր զարգացման ընթացքում մարդ արարածը ձեռքը հարմարեցրել է զգացմունքներին, որը ծառայում է մեզ` ինչպես զգայուն բարոմետր: Այն ինչը մեզ դուր է գալիս, մոտեցնում ենք ձեռքերով, իսկ այն ինչը տհաճ է, աշխատում ենք պահել հեռու` նույն ձեռքերի օգնությամբ:
28.05.2013 \ 23:09
Reads: 2206

ՄԵՍՐՈՊԱՏԱՌ ՀԱՅԵՐԵՆԸ՝ ԴԻՎԱՆԱԳԻՏԱԿԱՆ ԼԵԶՈՒ
Անցնող 20 տարում ՀՀ ԱԳՆ-ում և նրա արտասահմանյան ներկայացուցչություններում եղել են դիվանագետներ, որոնք լավ տիրապետել են անգլերենին, ֆրանսերենին, ռուսերենին, բայց գրեթե չեն իմացել կամ վատ են իմացել մայրենի լեզուն: Նրանց օգտակար գործողության գործակիցը եղել է «O»:
25.05.2013 \ 23:09
Reads: 3779

«ՁԵՌՔԵՐԴ ՎԵ՛Ր» ԱՌԱՆՑ ԶԵՆՔԻ ՍՊԱՌՆԱԼԻՔԻ
21.05.2013 \ 23:10
Reads: 2265
Պրոֆեսիոնալ քաղաքական գործիչները ձեռքերի վերին մակարդակի ժեստերը հմտորեն զուգորդում են խոսքի կարևորության և նպատակամղվածության հետ: Այդ տեխնոլոգիային փայլուն տիրապետում էր Անգլիայի նախկին պրեմիեր-մինիստր Մարգրիտ Թետչերը` Երկաթե Լեդին:
ԹԵ ԻՆՉՊԵՍ ԴԵՍՊԱՆԻ ԽՈՀԱՐԱՐԸ ԴԱՐՁԱՎ «ԽԱԲԵԲԱ» ՈՒ «ՍՐԻԿԱ»
Թե ինչպես այն ընկալեցին գամբիացիները, միայն կարելի է գուշակել: Սակայն Դենիսովը վիզա չստացավ, իսկ դեսպանությունն այլևս այն չպահանջեց: Դեսպանն այդ առիթով գրավոր նկատողություն արեց փոխհյուպատոսին և պարտադրեց լրջորեն պարապել անգլերեն:
20.05.2013 \ 23:10
Reads: 2395

ԴԻՎԱՆԱԳԻՏԱԿԱՆ ՍԽԱԼ ԿԱՄ ՖՐԱՆՍԻԱԿԱՆ ՎԵՆԴԵՏԱ. ԻՆՉՈ՞Ւ ՓԱՐԻԶՆ ԱՐՏԱՔՍԵՑ 105 ԴԻՎԱՆԱԳԵՏԻ
Դեսպանության արտաքին հակահետախուզության սպաներն արտակարգ միջոցներ ձեռնարկեցին մեկնողների ու նրանց ընտանիքների մեջ խուճապ չառաջացնելու համար` վախենալով, որ ոմանք կարող են քաղաքական ապաստան խնդրել տեղական իշխանություններից, ինչն այն տարիներին հավասարազոր էր պետական դավաճանության: Մեկնողներին հավաստիացրին, որ տանը նրանք կարժանանան ամենաջերմ և հոգատար վերաբերմունքի: Մոսկվան հատուկ ինքնաթիռներ ուղարկեց արտաքսվածների տեղափոխման համար:
20.05.2013 \ 14:15
Reads: 2048

ՎՏԱՆԳԻ ԴԵՊՔՈՒՄ` ԱՆՇԱՐԺԱՆԱԼ
Այդ հոյակապ պաշտպանական միջոցը հասել է մինչև մեր օրերը: Հայտնի են դեպքեր, երբ մարդկանց մասսայական գնդակահարման ժամանակ եղել են փրկվողներ, որոնք անշարժանալով ձևացրել են, թե բոլորի նման սպանված են:
16.05.2013 \ 15:47
Reads: 1960

ՑՆԴԱԲԱՆՈՒԹՅՈՒՆ ՍՏԱԼԻՆԻ, ՉԵՐՉԻԼԻ ԵՎ ՎՐԱՑԱԿԱՆ ԿՈՆՅԱԿԻ ՄԱՍԻՆ
Մոռանալով իրենց իսկ հայտարարած այս տարեթիվը` «Ենիսելիի» և «Գռամնիի» քարոզիչները վրացական կոնյակի արտադրության սկիզբը տանում են անհիշելի ժամանակներ, երբ նման խմիչք դեռևս գոյություն իսկ չի ունեցել: Հետո մենք տեղեկանում ենք, որ տարիներ շարունակ Կրեմլում խմել են միայն վրացական կոնյակ: Դա այն դեպքում, երբ պետական արարողակարգի խորհրդային դիվանագետների գնահատմամբ` վրացական «Սամտրեստի» կոնյակը մեծ համարում չուներ: Սակայն գովազդի մեխը Ստալին-Չերչիլ հանդիպումն է:
15.05.2013 \ 11:49
Reads: 3192

ԱՐՄԱՆ ՆԱՎԱՍԱՐԴՅԱՆ. ՍԻՐԻԱԿԱՆ ՈՂԲԵՐԳՈՒԹՅԱՆ ԲԱՂԱԴՐԻՉՆԵՐԸ
Երբ երկրագունդը դարձավ մեկբևեռանի, առաջինը հայտ ներկայացրեց քեռի Սեմը` ամենահզոր երկրի իրավունքով, և Բժեզինսկու բերանով ազդարարեց աշխարհի քարտեզի վերաձևավորման մասին: Հետևանքը`Բալկաններ, Իրաք, Լիբիա…
13.05.2013 \ 14:28
Reads: 2130

ՀԱՄԱԿԱՐԳԸ ԿՈՐՑՐԵՑ ՆՐԱՆ. ՍԵՐԳԵՅ ԱՌԱՔԵԼՅԱՆ
Երբ կյանքի վերջին տարիներին աշխատում էր կենտրոնական ապարատում, վարչության պետերից մեկը հեռախոսով հրավիրում է նրան՝ թարգմանելու իր հանդիպումը ինչ-որ դեսպանի հետ: Սերգեյը արժանապատվորեն մերժում է` ասելով, որ ինքը կարճ տաբաթով տղա չէ, իսկ նման մակարդակի թարգմանությունների համար կան երիտասարդ դիվանագետներ: Առաքելյանի ճիշտ, դիվանագիտական էթիկայից բխող պատասխանը պատճառ է դառնում` նրա դեմ տարվող գաղտնի հալածանքի:
12.05.2013 \ 00:19
Reads: 2117

ԴԻՎԱՆԱԳԵՏԻ ՍԽԱԼԸ ԲՈՒՄԵՐԱՆԳ Է
Դիվանագիտական լեզուն, ինչպես ամեն մի այլ մասնագիտական լեզու, ունի իր առանձնահատկությունները, նրբություններն ու գաղտնիքները: Այն չի կարելի շփոթել լրագրային ոճի հետ: Որոշ դիվանագետներ մոռանում են սա, որի հետևանքով ծնվում են թերթի առաջնորդող հիշեցնող հաշվետվություններ, զրույցի գրառումներ և այլ փաստաթղթեր:
06.05.2013 \ 23:18
Reads: 1811
